| 
Matthew 6:9 -13 | 
Luke 11: 2 - 4 | 
The Prayer | 
| 
Our Father in heaven, 
Hallowed be your name, 
Your Kingdom come. 
Your will be done on earth as it is in heaven. 
Give us this day our daily bread 
And forgive us our debts as we also have forgiven our debtors. 
And do not bring us to the time of trial, but rescue us from the evil one.  | 
Father 
Hallowed be your name 
Your kingdom come, 
Give us each day our daily bread. 
And forgive us our sins, 
for we ourselves forgive  
everyone indebted to us. 
And do not bring us to the time of trial. | 
Our Father in heaven 
Hallowed be your name 
Your kingdom come 
Your will be done on earth 
as in heaven 
Give us today our daily bread 
Forgive us our sins 
as we forgive those who sin against us 
Save us from time of trial and deliver us from evil.. | 
Which is the shortest version?  Luke 11: 2 - 4
How is God addressed in each version?
| 
Our Father in Heaven | 
Father | 
Our Father In Heaven  | 
How many petitions are there in each version?
| 
4 | 
3 | 
4 | 
Which gospel version is most like the Our Father as it is prayed today?
Matthew  6: 9-13
Names some things Jesus did to fulfill these petitions
1.Jesus forgave all our sins
2.He gave us all food and water
3. He saved us all from sin by dying on the cross
What human needs does Jesus invite people to ask God for in the last of the petitions?
To help stay away from sin or to give us our daily bread.
 Compare the 3 versions - Answer the questions - Share this activity with whanau - Pray the Our Father in your family / whanau prayer.
 
0 comments:
Post a Comment
Note: only a member of this blog may post a comment.